SymbolbildErdbeben in Kumamoto: Zahl der Todesopfer steigt auf 18, während Retter Einkaufszentrum und Fabrik durchsuchen
Ein Erdbeben der Stärke 7,1 in der Präfektur Kumamoto im Südwesten Japans hat mindestens 18 Menschen das Leben gekostet und 62 verletzt, während Dutzende einen Tag später noch vermisst werden. Rettungskräfte graben sich durch ein Einkaufszentrum, das nach einer mutmaßlichen Gasexplosion eine Stunde nach dem Beben teilweise eingestürzt ist, sowie durch eine Fabrik, in der ein Schornstein einstürzte. Mehr als 9.000 Menschen befinden sich während einer Hitzewelle in Notunterkünften, und China hat sein Beileid ausgesprochen und Hilfe für seine Staatsangehörigen angeboten.
China Japan VietnamAeon Mall Co.Japan Meteorological AgencyJapan Self-Defence ForcesUnited States Geological Survey
Was passiert ist
Am Dienstag um 16:27 Uhr Ortszeit erschütterte ein Erdbeben die Region Kumamoto auf Kyushu im Südwesten Japans, das von der Japanischen Meteorologischen Agentur mit einer Stärke von 7,1 und vom US Geological Survey mit 6,8 angegeben wurde; das Epizentrum lag etwa 20 Kilometer südlich der Stadt Kumamoto. Mindestens 18 Menschen wurden getötet und 62 verletzt, Dutzende werden vermisst. Etwa eine Stunde später ließ eine Explosion, die nach Vermutung der Behörden durch ein Gasleck verursacht wurde, das zweite Stockwerk des Aeon Mall in der Stadt Kashima einstürzen; Rettungskräfte bargen acht Menschen, und der Betreiber gibt an, dass vier Mitarbeiter weiterhin vermisst werden. In der Yatsushiro-Fabrik von Nippon Paper Industries stürzte ein Schornstein ein, wo am Mittwoch noch sieben Menschen verschüttet vermutet wurden; Breitbart berichtet, dass ein herabstürzender Kran in einem anderen Werk einen vietnamesischen Praktikanten tötete. Die Regierung zählte etwa 36.900 Haushalte ohne Strom, 9.500 ohne Gas und mehr als 9.000 Menschen in über 500 Notunterkünften inmitten einer Hitzewelle über 32 Grad. Die Selbstverteidigungsstreitkräfte setzten mehr als 4.500 Soldaten ein, und der Kyushu-Shinkansen blieb weiterhin eingestellt.
Der Blick von außen
Global Times berichtete, dass Chinas Außenministerium die Auswirkungen genau verfolge, sein Beileid ausgesprochen und chinesischen Staatsangehörigen Unterstützung zugesagt habe; zudem hob die Zeitung eine Online-Gegenreaktion gegen Japans Verteidigungsminister wegen eines Werbefotos im Zusammenhang mit der Katastrophe hervor.
Mögliche Folgen
Die Zahl von 18 Toten ist vorläufig: Global Times berichtete am selben Tag zuvor noch von 17, und die Suchaktionen im Einkaufszentrum und in der Papierfabrik werden die endgültige Zahl bestimmen. Nachbeben halten an, was Anlass zur Sorge gibt, da das Erdbeben von Kumamoto 2016, dessen im April gedacht wurde, mit einem Vorbeben begann, zwei Tage vor dem verheerenderen Beben, das mehr als 275 Menschen tötete. Die Regierung stellt zusätzliche Stromkapazität für Klimaanlagen in den Notunterkünften bereit und bereitet Lebensmittellieferungen vor, während die Schadensbewertung an der Burg Kumamoto sowie an Bahn- und Flugverbindungen fortgesetzt wird.
Lesenswert
- Rettungsteams stehen bei der Suche nach verschütteten Überlebenden vor einem „Wettlauf gegen die Zeit“, während die Zahl der Todesopfer in Japan steigtThe Guardian
- Japan kämpft um die Rettung der Opfer des Erdbebens, das 18 Menschen töteteDaily Sabah
- Dreizehn Tote bei Erdbeben in Japan, während Suche nach Überlebenden andauertThe National