Près de cinq mois après le début de la guerre, l'image qui se dégage de l'Iran est celle d'une vie quotidienne suspendue et d'une économie en repli. Folha de S.Paulo rapporte qu'un rythme de guerre désormais familier s'est réinstallé dans le pays, avec des autoroutes endommagées par les bombardements et une monnaie en chute libre, laissant les habitudes ordinaires en suspens alors que les combats s'enlisent plutôt qu'ils ne se résolvent. Le rapport présente cela comme un retour à des conditions déjà vécues par les Iraniens pendant le conflit, et non comme une rupture soudaine. Le même récit relie la pression croissante à la rhétorique venue de l'extérieur de l'Iran, évoquant des messages menaçants sur les réseaux sociaux et des déclarations du président américain Donald Trump comme faisant partie du climat qui façonne la phase actuelle. Au-delà de cela, les informations disponibles ne fournissent aucune mesure de la baisse de la monnaie, aucune évaluation de la durée probable des perturbations des transports et du commerce, ni aucune indication d'une voie diplomatique susceptible d'y mettre fin, si bien que la trajectoire à venir reste incertaine.
Ce sujet suit les conséquences économiques et civiles en Iran d'une guerre qui dure désormais depuis près de cinq mois. Les informations disponibles jusqu'ici, provenant de Folha de S.Paulo, décrivent les effets plutôt que le déroulement militaire du conflit : des dégâts aux infrastructures, dont des autoroutes bombardées, une monnaie en chute brutale, et une population qui s'est adaptée à ce que le journal appelle un rythme de guerre familier. Des déclarations et messages sur les réseaux sociaux du président américain Donald Trump figurent dans ce récit comme faisant partie de la pression extérieure entourant le conflit. Les sources utilisées ici n'exposent ni les belligérants, ni l'origine des combats, ni l'état d'éventuelles négociations, et ces éléments demeurent en dehors de ce qui peut être confirmé.
Folha de S.Paulo rapporte qu'un rythme de guerre familier est de retour pour les Iraniens, avec des autoroutes bombardées et une monnaie en chute libre, la vie quotidienne étant mise entre parenthèses. Le reportage relie cette pression aux publications menaçantes sur les réseaux sociaux et à la rhétorique du président américain Donald Trump, alors que le conflit se poursuit.