Число жертв землетрясения в Кумамото выросло до 35, поиски в разрушенном торговом центре продолжаются

Что произошло

• Землетрясение произошло на острове Кюсю во вторник, 28 июля, вызвав взрыв в торговом центре и обрушение заводской трубы.
• По данным ТАСС, пострадали более 120 человек; в материале AP говорится о десятках пострадавших и упоминается ещё одна смерть, обстоятельства которой расследуются.
• Более 79 000 домохозяйств остались без водопровода, а от 2700 (по данным AP) до 5300 (по данным ТАСС) — без электричества.
• Более 9000 человек находились в эвакуационных пунктах, где власти установили дополнительные источники питания для кондиционеров.

Взгляд со стороны

Только ТАСС приводит данные о масштабах спасательной операции — около 4600 военнослужащих Сил самообороны Японии. В материале AP, опубликованном Daily Sabah, акцент сделан на промышленных последствиях: компания TSMC эвакуировала персонал со своего завода в Кумамото и возобновляет работу после того, как проверки подтвердили целостность конструкции.

Что может произойти дальше

• Власти пока не установили, сколько человек числятся пропавшими без вести; ущерб, нанесённый домам и инфраструктуре, всё ещё оценивается.
• Чиновники рассчитывали восстановить электроснабжение большинства домов к вечеру пятницы; водоснабжение для десятков тысяч человек по-прежнему отключено.
• Из-за отключений электричества, вызвавших остановку заправочных станций, возник дефицит топлива, и люди вынуждены ночевать в машинах без возможности включить кондиционер.
• Агентство AP сообщает об опасениях, что перебои могут месяцами сказываться на цепочках поставок полупроводников и автозапчастей.