Immagine simbolicaGli USA colpiscono decine di obiettivi iraniani mentre l'Iran contrattacca Giordania e Kuwait
Il Comando Centrale statunitense afferma di aver colpito decine di obiettivi delle Guardie Rivoluzionarie in tutto l'Iran in un'ondata di due ore durante la notte, fino a giovedì, i primi attacchi americani in oltre cinque giorni. L'Iran ha risposto con attacchi missilistici contro basi statunitensi in Giordania e Kuwait, dove è rimasta uccisa una persona. I mediatori a Islamabad affermano che i negoziati per porre fine alla guerra, durata cinque mesi, sono ancora in corso.
Iraq Iran Arabia Saudita Stati UnitiHouthi movementIslamic Revolutionary Guard CorpsUnited States Central Command
Cosa è successo
Il Comando Centrale statunitense ha dichiarato di aver colpito decine di obiettivi del Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche all'interno dell'Iran in quella che ha definito una pesante ondata di attacchi durata due ore, durante la notte fino a giovedì 30 luglio, indicando centri di comando militare, strutture per missili e droni e siti di sorveglianza costiera. È stato il primo attacco statunitense in oltre cinque giorni, poche ore dopo che il presidente Donald Trump aveva dichiarato che Washington avrebbe colpito duramente l'Iran in seguito a un attacco iraniano di martedì 28 luglio contro una base in Giordania che ospita truppe americane. I media di stato iraniani hanno riferito di esplosioni nella provincia del Khuzestan e di vittime sull'isola di Qeshm nello Stretto di Hormuz; le versioni divergono, con il Guardian che cita tre feriti e The American Conservative che cita i media di stato iraniani secondo cui tre membri di una stessa famiglia sono stati uccisi e due bambini sono rimasti feriti in un'abitazione. Il Corpo delle Guardie Rivoluzionarie ha affermato che tre dei suoi membri sono stati uccisi dagli attacchi statunitensi nella provincia di Zanjan, e il governatore del Khuzestan ha dichiarato all'agenzia YJC che gli attacchi statunitensi hanno danneggiato due complessi di dormitori studenteschi ad Ahvaz, con alcuni studenti trasferiti altrove. Il Corpo delle Guardie Rivoluzionarie ha poi affermato di aver aperto il fuoco contro basi statunitensi in Giordania e Kuwait: la Giordania ha segnalato missili in arrivo senza vittime, il Kuwait ha riferito che un attacco iraniano ha colpito un edificio uccidendo una persona. Il giorno precedente, le forze statunitensi e saudite avevano colpito milizie sostenute dall'Iran nel vicino Iraq, uccidendo almeno 20 combattenti e, secondo il Guardian, sei consiglieri iraniani.
Lo sguardo dall'esterno
L'agenzia di stato russa TASS ha dato risalto ai danni civili, riportando la distruzione dei dormitori di Ahvaz attraverso le dichiarazioni del governatore del Khuzestan piuttosto che lo scontro militare. Il Pakistan, che agisce da mediatore, ha dichiarato che i negoziati proseguono; il portavoce del ministero degli Esteri Tahir Andrabi ha affermato che Islamabad sta facendo ogni sforzo per riportare tutte le parti al Memorandum di Islamabad firmato da Stati Uniti e Iran a giugno. Secondo notizie citate da The American Conservative, la Cina si è assicurata il passaggio delle proprie petroliere attraverso lo Stretto di Bab el-Mandeb tramite trattative dirette con gli Houthi e continua ad acquistare greggio iraniano tramite trasferimenti da nave a nave al largo della Malesia, rimanendo il principale cliente di Teheran nonostante il blocco statunitense dello Stretto di Hormuz.
Cosa potrebbe succedere
La pausa durata giorni è finita e i combattimenti si sono estesi oltre le due capitali: attacchi con droni hanno incendiato due navi gasiere presso il terminal di importazione egiziano di Damietta, tra cui una cisterna di stoccaggio di gas di proprietà statunitense, senza feriti segnalati e senza chiarezza su chi ne sia responsabile. L'Iran ha minacciato una dura risposta contro gli stati regionali che sostengono le operazioni statunitensi, il che mette nel mirino Giordania, Kuwait e Arabia Saudita. In patria la guerra è impopolare: un sondaggio AP ha rilevato che il 33 per cento degli americani ritiene che valga la pena combatterla e il 70 per cento vuole un cessate il fuoco permanente.
United States: CENTCOM says the strikes were meant to diminish threats from Iran and its proxies to American forces, commercial shipping and neighbouring Gulf countries, and Trump says it is Washington's turn to hit back hard.
Iran: Tehran presents the strikes as attacks that killed civilians and damaged student dormitories, vows retaliation against the US and a harsh response against regional states that support American operations.
Coinvolti anche
Da leggere
- Gli USA colpiscono decine di obiettivi in Iran durante la notte mentre gli sforzi di pace sono a rischioThe Guardian
- Guerra in Iran, giorno 153: gli USA colpiscono l'Iran dopo che Trump ha promesso di infliggere una 'batosta'The American Conservative
- Gli attacchi statunitensi danneggiano i dormitori studenteschi in IranTASS