25 shtete amerikane paditin administratën Trump për raundin e ri të tarifave

Çfarë ndodhi

• Padia u depozitua të hënën, më 3 gusht, në Gjykatën Amerikane të Tregtisë Ndërkombëtare në Nju Jork.
• Tarifat hynë në fuqi më 24 korrik, ndërsa një tarifë e përkohshme globale prej 10 për qind skadoi në mesnatë.
• Përfaqësuesi Tregtar i SHBA-së i vendosi ato sipas Seksionit 301 të Aktit të Tregtisë të vitit 1974, duke cituar hetime për punë të detyruar.
• Bizneset e vogla amerikane kishin paditur tashmë për të njëjtat tarifa muajin e kaluar, në ditën kur ato hynë në fuqi.
• Shtetet u kërkojnë gjyqtarëve të pezullojnë detyrimet, t'i shpallin të paligjshme dhe të urdhërojnë rimbursime për importuesit.

Vështrimi nga jashtë

Le Monde, duke cituar padinë e parë nga AFP, raporton se njoftimi i USTR-së për procedurën nuk përmendi fare punën e detyruar dhe premtoi "vazhdimësi" me detyrimet e anuluara, dhe se vendet e sanksionuara nuk kanë asnjë mekanizëm për t'u çliruar nga tarifat duke ndryshuar praktikat. Al Jazeera vlerëson se shtrirja e tarifave të korrikut prek mbi 99 për qind të importeve amerikane; Daily Sabah vëren se dy nga 25 paditësit, Nevada dhe Vermont, udhëhiqen nga republikanët.

Çfarë mund të ndodhë

• Gjykata ende nuk ka vendosur; raundet e mëparshme të tarifave janë anuluar nga e njëjta gjykatë dhe, në shkurt, nga Gjykata e Lartë.
• Nëse Seksioni 301 mbështet detyrime të përgjithshme ndaj 60 partnerëve mbetet çështja ligjore ende e paprovuar.
• Rimbursimet për importuesit që kanë paguar që nga 24 korriku varen nga rezultati.
• Dy padi të pezullta të biznesit të vogël ngrenë argumentin e pretekstit para të njëjtës gjykatë.