Simgesel görselABD, 13 gecenin ardından İran'a saldırı yapılmadığını bildirdi; ateşkes koşulları harabeye döndü
13 Temmuz'dan bu yana ilk kez, ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı İran'a yönelik yeni bir hava saldırısı bildirmedi ve savaş 148. gününe ulaşırken Tahran da ateşkesi sürdürüyor gibi görünüyor. Duraklama, üzerinde anlaşılmış bir çerçeveye dayanmıyor: New York Times, ABD-İran ateşkes anlaşmasının 14 maddesinin neredeyse tamamının ihlal edildiğini bildiriyor. Kızıldeniz boyunca, Suudi Arabistan ile Husiler arasındaki paralel çatışma şiddetlendi; iki Suudi petrol tesisine saldırı bildirildi.
İran Suudi Arabistan Amerika Birleşik DevletleriHouthisSaudi AramcoUS Central Command (CENTCOM)
Ne oldu
Cumartesi günü, savaşın 148. gününde, ABD Merkez Kuvvetler Komutanlığı İran'a karşı yeni bir hava saldırısı bildirmedi -13 Temmuz'dan bu yana, 13 gece süren saldırıların ardından bu türden ilk gece. Hem The American Conservative hem de Birleşik Arap Emirlikleri merkezli The National aynı boşluğu kaydediyor; Amerikan haberi ayrıca Tahran'ın da yeni saldırılar başlatmaktan kaçınmış göründüğünü ekliyor. Duraklama imzalanmış bir düzenlemenin ürünü değil: New York Times, geçici ABD-İran ateşkes anlaşmasını değerlendirerek, 14 maddesinin neredeyse tamamının ihlal edildiği sonucuna varıyor. Askeri faaliyet tamamen durmadı. Bir Amerikalı yetkili Reuters'a, ABD kuvvetlerinin İran limanlarına yönelik ablukayı ihlal etmeye çalışan bir tankeri ateş açarak etkisiz hale getirdiğini söyledi. Cumartesi sabahı, Suudi Aramco'ya ait petrol tesislerine yönelik saldırıların ardından Kızıldeniz'deki Suudi kentleri Yanbu ve Cizan'da sakinlere sığınmaya çağıran acil durum uyarıları yayınlandı; sosyal medyadaki videolar gün boyunca yangınların sürdüğünü gösterdi. Suudi Arabistan, Hudeyde limanı ve Kemeran Adası'na yönelik saldırılarının ardından buna karşılık Yemen'e yeni hava saldırıları başlattı. Suudi tanker NCC Masa, Cuma günü Kızıldeniz'de hafif gövde hasarı aldı ve Suudi devlet haber ajansı SPA'ya göre varış noktasına doğru yoluna devam etti. Brent petrol Cuma günü 98,38 dolardan kapandı; ABD'de normal benzinin ulusal ortalaması 4,11 dolar oldu. Suudi petrol tesislerine yönelik saldırıların kime atfedildiği kaynaklar arasında farklılık gösteriyor: The American Conservative, Husilerin sorumluluğu üstlendiğini bildirirken, The National grubun bunları hemen üstlenmediğini belirtiyor.
Taraflar
Washington, duraklamayı bir tavizden çok bir baskı aracı olarak sunuyor. Başkan Trump, ABD'nin "[İran] ile şu anda görüştüğünü" ve Tahran'ın "günler geçtikçe giderek ciddileştiğini" söylerken, ordunun "hazır ve tetikte, harekete geçmeye hazır" olmaya devam ettiğini belirtti. Yeni bir saldırı dalgası konusunda henüz bir karar alınmadığını, savaşın "son derece iyi" gittiğini ve İran'ın bir anlaşma yapmayı "çok isteyeceğini" ancak buna hazır olmadığını söyledi: "Sanırım zamanı henüz gelmedi, ama dinlemeye hazırım." The National'a göre İran, Amerikan saldırılarına, Bahreyn, Kuveyt ve Ürdün'deki ABD personeli ve askeri üslerine yönelik saldırılar iddia ederek karşılık verdi. İkinci cephede, İran Dışişleri Bakanı Abbas Araghchi, Tahran'ı Kızıldeniz'deki tırmanmadan ayırmaya çalışarak Suudi-Husi düşmanlıklarının "İran'a atfedilemeyeceğini" ve "eski anlaşmazlıklara dayandığını" söyledi. Husiler operasyonlarını, Hudeyde ve Kemeran Adası'na yönelik Suudi saldırılarına misilleme olarak çerçeveledi, krallığa karşı ilan ettikleri "deniz ablukasını" yeniden teyit etti, olası genişleme konusunda uyardı ve duruşlarını "tırmanmaya tırmanma" ve "ablukaya abluka" olarak özetledi. Riyad ise Yemen'e yeni hava saldırılarıyla karşılık verdi.
Dışarıdan bakış
Çatışmanın taraflarının dışından haber veren Emirlikli yayın organı The National, diplomatik açılımdan çok bölgesel bedeli öne çıkarıyor. Haberi Kızıldeniz ile başlıyor: Yanbu ve Cizan'daki sığınma uyarıları, hasarlı Suudi tanker, Husilerin abluka iddiası. Neredeyse iki hafta süren saldırı alışverişinin, düşmanlıkları sona erdirmesi gereken geçici bir anlaşmanın ardından geldiğini -ve bu anlaşmayı fiilen boşa çıkardığını- not ediyor ve Trump'ın kendinden emin değerlendirmesini bu kayda karşı konumlandırıyor.
Yeni olan ne
Şimdiye kadar haberlerin odağı olası genişleme üzerineydi. New York Times, Trump'ın 24 Temmuz'da en üst düzey danışmanlarıyla büyük bir tırmanmayı değerlendirmek üzere bir araya geldiğini, henüz bir karar alınmadığını bildirmişti. İki gün sonra hareket ters yönde ilerliyor: Amerikan saldırısı olmayan bir gece ve Trump'ın ifadesine göre süren görüşmeler. İkinci yeni unsur ateşkes denetimi -14 maddelik anlaşmanın neredeyse tamamının ihlal edildiği bulgusu- sessizliğin bir metne dayandığı varsayımını ortadan kaldırıyor. Suudi-Husi hattı ise Hudeyde ve Kemeran Adası'na yönelik saldırılardan Suudi Arabistan içindeki petrol altyapısına yönelik saldırılara ve Suudi karşı saldırılarına doğru ilerledi.
Sırada ne olabilir
Bir olasılık, Trump'ın sözünü ettiği görüşmelerin yenilenmiş bir çerçeve doğurması; bu durumda müzakerecilerin, maddeleri neredeyse tamamen bir kez ihlal edilmiş bir anlaşmayla ve uygulamanın nasıl görüneceği sorusuyla karşı karşıya kalması söz konusu. Diğeri, duraklamanın taktiksel olduğunun ortaya çıkması: Trump henüz bir karar alınmadığını ve kuvvetlerin hazır durumda kaldığını belirtti, dolayısıyla resmi bir çöküş ilan edilmeden saldırılar günler içinde yeniden başlayabilir. Üçüncü bir yol, ABD-İran hattından bağımsız ilerliyor. Husiler operasyonları genişletme yönündeki uyarılarını hayata geçirir ve Suudi Arabistan karşı saldırılarını sürdürürse, Washington ile Tahran arasında ne olursa olsun petrol tesislerine ve deniz taşımacılığına yönelik saldırılar devam edebilir; Brent petrol zaten 98 doların yakınında, ABD'de akaryakıt fiyatları ise 4 doların üzerinde.
United States: Describes the pause as talks under pressure, says the war is going well and that forces remain ready to strike again.
Iran: Has answered US strikes with claimed attacks on American personnel and bases in the region and denies any responsibility for the Saudi-Houthi fighting.
Saudi Arabia: Responds to attacks on its oil facilities and shipping with further airstrikes on Yemen.
Houthis: Present their strikes and maritime blockade as retaliation for Saudi attacks on Hodeidah and Kamaran Island and threaten expansion.
Ayrıca dahil olanlar