El saldo de víctimas del terremoto de Kumamoto sube a 35 mientras continúa la búsqueda en el centro comercial derrumbado

Qué pasó

• El terremoto sacudió Kyushu el martes 28 de julio, provocando una explosión en un centro comercial y derribando la chimenea de una fábrica.
• TASS informa de más de 120 heridos; el reporte de la AP habla de decenas y menciona una muerte adicional bajo investigación.
• Más de 79.000 hogares se quedaron sin agua corriente, y entre 2.700 (AP) y 5.300 (TASS) sin electricidad.
• Más de 9.000 personas permanecieron en refugios de evacuación, donde las autoridades instalaron fuentes de energía adicionales para el aire acondicionado.

La mirada desde fuera

Solo TASS ofrece una cifra sobre el despliegue de ayuda, unos 4.600 efectivos de las Fuerzas de Autodefensa de Japón. El reporte de la AP recogido por Daily Sabah se centra, en cambio, en las repercusiones industriales: TSMC evacuó al personal de su planta de Kumamoto y está reanudando las operaciones tras comprobar, mediante inspecciones, que la estructura es segura.

Qué podría pasar después

• Las autoridades no han determinado cuántas personas siguen desaparecidas; aún se están evaluando los daños a viviendas e infraestructuras.
• Las autoridades pretendían restablecer la electricidad en la mayoría de los hogares para el viernes por la noche; el agua sigue cortada para decenas de miles de personas.
• El combustible escaseó después de que los cortes de suministro dejaran fuera de servicio las gasolineras, lo que obligó a algunas personas a dormir en sus coches sin poder utilizar el aire acondicionado.
• La AP informa de la preocupación de que las cadenas de suministro de semiconductores y piezas de automóviles puedan verse interrumpidas durante meses.